Stonewatch/Arad Academy e.V. has announced the discovery of a proto-Sinaitic inscription in Timna, Israel, about 20 miles north of Eilat.  The press release, via ANE-2:

The engraving, measuring ca. 12 x 16 cm, was found by "Stonewatch / Arad Academy e.V.", an institution based in Germany, that has been conducting surveys of rock art in Timna and worldwide for many years (www.stonewatch.de). Dr. Stefan Jakob Wimmer, an Egyptologist and ANE epigraphist at the University of Munich – who is not related to Stonewatch – is studying the engraving and working on a scholarly publication. He has preliminarily suggested to identify the writing as Proto Sinaitic: "… The right oval shows signs that are identical with characters of the Proto-Sinaitic script, and can in my view quite easily be read as a West Semitic personal name. In the left oval several signs will need more consideration. Some features of the inscription are especially remarkable: The suggested personal name in the right oval ends with the sign of a seated man. The adoption of a personal determinative has to my knowledge not been observed in other PS inscriptions, but is easily conceivable and should by no means contradict the identification of the inscription as PS. The upper character in the left oval could in my view be a variant of the image of the sun with two uraei protruding on either side, reduced to the uraei, and may shed light on a roughly similar sign in the Wadi el-Hol inscriptions. It will have to be examined if the oblong frames were inspired by cartouches. As an alternative one might think of stylised footprints…. The constellation of Egyptians and Semites in the context of mining activities is attested at two places: Serabit el-Khadim/Sinai, where almost all PS inscriptions were found (with the only exception until now of Wadi el-Hol near Luxor), and Timna. … The importance of the discovery of this inscription – if indeed Proto-Sinaitic – is obviously considerable. It is hoped that its common ground with the inscriptions from Serabit el-Khadim, and also Wadi el-Hol, and even more its new, variant features, may substantially contribute to the study of the early alphabet." We can add that the location of the inscription (which will not be disclosed until the necessary measures to protect the engraving from vandalism have been taken) corroborates a connection with the Egyptian copper mining activities at Timna. It is not, however, in close vicinity to the Hathor sanctuary. The possibility of a modern "hoax" can safely be excluded due to clear signs of erosion and the identical colour (patina) of the grooves with the stone surface. For more rock art from Timna including what may be other examples of yet undiciphered inscriptions, go to our free downloads:
http://stonewatch.de/free_downloads/special_cds/index.html (Catalogue of Rock Art in Southern Israel Timna Valley) Josef Otto
Stonewatch / Arad Academy e.V.
www.stonewatch.de

A photograph is available at http://www.stonewatch.de/Daten/Timna-1.jpg

Share:

Today visitors to Capernaum are impressed by the white limestone remains of an ancient synagogue. 

Archaeological excavations indicate that this synagogue was built over the remains of an earlier synagogue dating from the time of Jesus.  Thus we can say with some measure of confidence that this is the place where Jesus healed the demon-possessed man (Mark 1:21-28) and preached the sermon on the bread of life (John 6:25-59).

Capernaum synagogue from Peter's house, tb060105618

Capernaum synagogue, view from Peter’s house, present day

Visitors may not be aware that the synagogue did not survive in this condition since ancient times. 

The photograph below shows what the synagogue looked like in the early 1900s.  The staircase in the foreground of the photo below is on the far right (middle) of the photo above.

Capernaum, ruins of synagogue, mat10654sr

Capernaum synagogue, early 1900s

The second photograph is one of 600 high-resolution images in the new Northern Palestine CD, volume 1 of The American Colony and Eric Matson Collection. Photo: Library of Congress, LC-matpc-10654.

Share:

The ground-breaking work of the Palestine Exploration Fund in the 1800s continues to be a most useful source of information to scholars today.  I mentioned recently the online availability of many of the volumes of the Survey of Western Palestine, and a few years ago I created an electronic version of the Survey of Western Palestine Maps.  But the Palestine Exploration Fund archives contain much that has never been published, and yesterday Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu visited the offices in London.  From the Jerusalem Post:

Netanyahu, who mentioned the visit during his press conference with Brown, waxed poetic about it at a briefing with Israeli reporters, enthusing over the organization’s collection of maps, pictures and documents of Palestine dating back to the mid-19th century. "This is a treasure, it is something you all must see," he told reporters, as he kept returning to the subject and talking about the archival information there, and about the knowledge of the geography and topography of pre-state Israel housed in that building. The PEF was founded in 1865 and is the oldest organization in the world created specifically for the study of the Levant, the southern portion of which – as the organization’s literature makes clear – was conventionally known as "Palestine." The organization publishes an internationally respected journal, the Palestine Exploration Quarterly, and brings the latest archaeological findings and research to the public in a series of regular lectures. The PEF archives houses some 40,000 photographs of Palestine, Jordan and Syria dating as far back as 1850, and also includes archaeological artifacts, natural history specimens, maps, manuscripts and paintings.

The full article is here, and the website of the Palestine Exploration Fund is here.

Share:

From Arutz-7:

Excavations in Tel Dor have turned up a rare and unexpected work of Hellenistic art: a precious stone bearing the miniature carved likeness of Alexander the Great. Archaeologists are calling it an important find, indicating the great skill of the artist.
The Tel Dor dig, under the guidance and direction of Dr. Ayelet Gilboa of Haifa University and Dr. Ilan Sharon of Jerusalem’s Hebrew University, has just ended its summer excavation season. For more than 30 years, scientists have been excavating in Tel Dor, identified as the site of the Biblical town of Dor. The town’s location, on Israel’s Mediterranean Sea coast some 30 kilometers south of Haifa, made it an important international port in ancient times.
“Despite the tiny proportions – the length of the gemstone (gemma) is less than a centimeter and its width less than half a centimeter – the artist was able to carve the image of Alexander of Macedon with all of his features,” Dr. Gilboa said. “The king appears as young and energetic, with a sharp chin and straight nose, and with long, curly hair held in a crown.”

The full article is here and includes a small photo.

UPDATE: Joe Lauer sends along direct links to two beautiful photos:

  • Tel Dor, aerial view at the end of the 2009 excavation season
  • The gem of Alexander the Great, photographed using binocolor
Share:

Another excellent atlas has been revised and is due out October 1 of this year.  The second edition of Barry Beitzel’s work is entitled The New Moody Atlas of the Bible and, according to the description, its “one hundred thousand words provide useful commentary for more than ninety detailed maps of Palestine, the Mediterranean, the Near East, the Sinai, and Turkey.”  I have long used the first edition of this atlas as required preparatory reading for seminary courses in Israel.  To give but one example, Beitzel’s discussion of climate in the Holy Land is excellent. 

Since I mentioned the cover photos on another atlas recently, I’ll say here that I like two of the three images selected.  The Capernaum synagogue and the Caesarea aqueduct are not only interesting visually, but they have a connection to the biblical record.  My preference would be to avoid shots, especially close-ups, of the Dome of the Rock on the cover of a book about the Bible.  But I understand why design artists are attracted to it.

Share:

The Copper Scroll is certainly one of the most intriguing of the Dead Sea Scrolls.  The only text inscribed on two copper sheets, it lists the location of sixty treasures apparently in Judah in the period before the First Jewish Revolt in A.D. 70.  Many scholars believe that the list is authentic, but despite numerous efforts of the years no one has ever found any of the treasure.

The Jerusalem Post reports on an Oklahoma fire marshal named Jim Barfield who believes that he knows the location of not just one or two hiding places, but 56 of them.

After looking at the scroll for five minutes he deciphered the first location, and twenty minutes later he identified the next four locations. He and his wife took their first trip to Israel to confirm whether the sites and places that he had identified actually existed. “I wanted to make sure I wasn’t just imagining things,” Barfield said. It took six months for Barfield to crack the code for the rest of the locations.

This guy is pretty good.  He was able to figure out the locations without ever being to Israel, without knowing the language that the inscription is written in, and without having any background in archaeology or geography.

It’s nice to know what others think about his discovery:

He says that all of the archaeologists, rabbis, and historians presented with his research have been convinced. “It is so simple.” He says. “They just all thump their heads.”

Unfortunately, we only get it in Barfield’s words.

I don’t know enough to say that this guy is a fraud, only that he sounds like one.  If he actually has found something, he should go dig it out and then report on it.  But if he’s a publicity hound, I can write the script for the next few years: initial attempts will be stymied by various obstacles, during which time he’ll do many interviews and attempt to raise lots of money.  When he finally digs at one of his spots, he’ll find nothing – no treasure and no indication that any treasure was ever hidden there.  He’ll claim that it was stolen in antiquity (another round of interviews and appeals for cash) and start planning for a second excavation.  Efforts to dig will be hindered by various obstacles, during which time he’ll do many interviews and attempt to raise lots of money.  Etc.

The article itself is worth reading as it provides interesting and accurate information about the Copper Scroll.  You can find an introduction to and translation of the scroll in Florentino Garcia Martinez, The Dead Sea Scrolls Translated, 2nd ed., pages 459-63.  An excellent reference is the Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls (2 volumes).

Share: